В эту тему будем выкладывать не свои попытки создать что-то “готичное”, а уже известные произведения, в которых вы углядели готику, которые может быть вас подтолкнули к созданию чего-то своего… Думаю это будет интересно всем.
Это стихи Марины Цветаевой, я являюсь поклонницей ее творчества и думаю, что эти стихи имеют права находиться здесь...
***
Осыпались листья над Вашей могилой,
И пахнет зимой.
Послушайте, мертвый, послушайте, милый:
Вы все-таки мой.
Смеетесь! - В блаженной крылатке дорожной!
Луна высока.
Мой - так несомненно и так непреложно,
Как эта рука.
Опять с узелком подойду утром рано
К больничным дверям.
Вы просто уехали в жаркие страны,
К великим морям.
Я Вас целовала! Я Вам колдовала!
Смеюсь над загробною тьмой!
Я смерти не верю! Я жду Вас с вокзала -
Домой.
Пусть листья осыпались, смыты и стерты
На траурных лентах слова.
И, если для целого мира Вы мертвый,
Я тоже мертва.
Я вижу, я чувствую, - чую Вас всюду!
- Что ленты от Ваших венков! -
Я Вас не забыла и Вас не забуду
Во веки веков!
Таких обещаний я знаю бесцельность,
Я знаю тщету.
- Письмо в бесконечность. - Письмо
в беспредельность -
Письмо в пустоту.
***
Идешь на меня похожий,
Глаза устремляя вниз.
Я их опускала - тоже!
Прохожий, остановись!
Прочти - слепоты куриной
И маков нарвав букет,
Что звали меня Мариной
И сколько мне было лет.
Не думай, что здесь - могила,
Что я появлюсь, грозя...
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!
И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились...
Я тоже была, прохожий!
Прохожий, остановись!
Сорви себе стебель дикий
И ягоду ему вслед, -
Кладбищенской земляники
Крупнее и слаще нет.
Но только не стой угрюмо,
Главу опустив на грудь.
Легко обо мне подумай,
Легко обо мне забудь.
Как луч тебя освещает!
Ты весь в золотой пыли...
- И пусть тебя не смущает
Мой голос из-под земли.
***
С большою нежностью - потому,
Что скоро уйду от всех -
Я все раздумываю, кому
Достанется волчий мех,
Кому - разнеживающий плед
И тонкая трость с борзой,
Кому - серебряный мой браслет,
Осыпанный бирюзой...
И все - записки, и все - цветы,
Которых хранить - невмочь...
Последняя рифма моя - и ты,
Последняя моя ночь!
***
Вскрыла жилы: неостановимо,
Невосстановимо хлещет жизнь.
Подставляйте миски и тарелки!
Всякая тарелка будет - мелкой,
Миска - плоской.
Через край - и мимо
В землю черную, питать тростник.
Невозвратно, неостановимо,
Невосстановимо хлещет стих.
Это было найдено мной где-то даже не помню где…Автор- не известен.
***
Я сильная, я не без воли.
Я приучила сердце к боли.
И заново в свои 16
Я научилась улыбаться.
Неважно, что с душой стенящей,
Но я смогу, смогу жить дальше!
А в сердце нестерпимо колок
Застрявший ледяной осколок…
***
Может- не сложно
Свыкнуться- жить по-новому…
Только под кожей
Кровь будто льдом закована…
Впились так колко
Крошки седого прошлого,
Сердце от боли
Стало совсем изношенным…
Небо упало
Прямо на насыпь гравия…
Солнце осталось
Только на фотографиях…
Velvet_Dreams
Добавлено: 29.08.06 16:37
автора не знаю..
Умереть навсегда
Тебе не нужен никто, когда вокруг пустота
Когда ты один и за спиной два крыла
Ты летишь в тишине над миром чужим
Над миром людей, что не станет твоим
Все, что мог пережить, ты уже пережил
Все, что мог совершить, ты уже совершил
Ты уже не живешь, но еще и не мертв
И с Луной говоришь, не используя слов
И себя ты лишь сам в этот угол загнал
Ты ведь все, что случилось заранее знал
Ты жалеешь? Навряд ли - это лишь факт
И сейчас ты сквозь ночь летишь наугад
Умереть? Но зачем. Вдруг там тоже, что здесь
В сердце злобы с тоскою гремучая смесь
Ты старался похожим не быть на других
И лишь мрачно смеялся над прозвищем "псих"
Да, рассудок твой болен, отравлен давно
Миром глупых людей, и лекарство одно
Путь в иные миры дарует лишь смерть
Но за гранью ее жизни вновь круговерть
И выхода нет, лишь терпеть эту боль
Хоть на время покинуть земную юдоль
Крылья воли расправив взлететь к небесам
Молчаливо внимать тусклых звезд голосам
Мрачный храм пустоты купол взвел над тобой
Его тихое эхо зовет за собой
Ты взлетаешь все выше, но тебе не дано
Опуститьcя на вечное космоса дно
Насладиться там сном, что чем вечность длинней
Пронзенным лежать светом звездных лучей
Тьма тебя не укроет покрывалом своим
И холод дыханьем не скует ледяным
Земли тяготенье не преодолеть
Пробужденье твое тяжелее, чем смерть
Вот бы вечно грезить в обьятиях сна
Но стадо людское жаждет тебя
Лучший рано умрет, не успеет познать
Смирения грязную, жалкую страсть
Путь сей презрев ты выбрал иной
Ведь меж смертью и жизнью есть лишь покой
добавлено спустя:
и еще..
Черно-белый мир тишиной объят
Полумертвый взгляд источает яд
Тусклый свет свечи не разгонит мрак
Кажется, теперь будет вечно так
Будет вечно ночь, будет вечно боль
Замерла душа черная как смоль
Покрывает лист, строк неровных вязь
Своего «вчера» ты смываешь грязь
Чтоб родиться вновь, нужно умереть
Ты отринул все, что бы ввысь взлететь
Ты все потерял, ты теперь один
Так и не сумев, покорить вершин
В мою больную грудь она
Вошла, как острый нож, блистая,
Пуста, прекрасна и сильна,
Как демонов безумных стая.
Она в альков послушный свой
Мой бедный разум превратила;
Меня, как цепью роковой,
Сковала с ней слепая сила.
И как к игре игрок упорный
Иль горький пьяница к вину,
Как черви к падали тлетворной,
Я к ней, навек проклятой, льну.
Я стал молить: «Лишь ты мне можешь
Вернуть свободу, острый меч;
Ты, вероломный яд, поможешь
Мое бессилие пресечь!»
Но оба дружно: «Будь покоен! -
С презреньем отвечали мне. -
Ты сам свободы недостоин,
Ты раб по собственной вине!
Когда от страшного кумира
Мы разум твой освободим,
Ты жизнь в холодный труп вампира
Вдохнешь лобзанием своим!»
Фонтан крови
Струится кровь моя порою, как в фонтане,
Полна созвучьями ритмических рыданий,
Она медлительно течет, журча, пока
Повсюду ищет ран тревожная рука.
Струясь вдоль города, как в замкнутой поляне,
Средь улиц островов обозначая грани,
Поит всех жаждущих кровавая река
И обагряет мир, безбрежно широка.
Я заклинал вино — своей стру"й обманной
Душе грозящий страх хоть на день усыпить;
Но слух утончился, взор обострился странно:
Я умолял Любовь забвение пролить;
И вот, как ложем игл, истерзан дух любовью,
Сестер безжалостных поя своею кровью.
}{м... вряд ли готика, и всё же имеет место быть... Автор мне тоже неизвестен.
***
ничего более
ничего более
даже самая нежная нежность становится болью
потому что - ясно же - ничего более
эти глаза и губы, повадка птичья,
это монгольско-ангельское обличье
пусть все будет, как будет, я всем довольна -
лишь бы тебе не больно
я, как она, не умею, я лучше традиционно:
желтый туман сурепки карабкается по склонам
жжет его солнце, дождь обнажает корни,
ветер, ветер их треплет, нет ничего покорней
желтых цветов сурепки, сильных, как униженье,
острых, как страх забыть у доски действие умноженье
я не умею решать задачи, поэтому просто плачу,
не смейся, сижу в слезах, забыв условье задачи,
когда ты вернешься, все будет иначе
ты не поверишь, нет ничего сильнее
желтой сурепки - мне ли тягаться с нею
пусть вас лелеет лето в пыли пригорка
лишь бы тебе не горько
ты когда-нибудь целовала висельника? прикол:
у него пульсирует бабочка между шейных жил
хочешь, пальцем ее прижми -
пусть он вспомнит тебя, когда все остальное забудется,
словно жил
только эти секунды -
ласков, нелеп и гол.
эта жизнь, которой цена - обол,
не имеет дольшей памяти,
чем любовь,
потому что любовь нарушение координации смерти,
когда ты вопреки всему остаешься жив,
на веревке страсти болтаясь, как колокольчик.
прокаженный памяти, накукуй мне час
беспощадной близости, так чтобы пели кости,
позвонок
бился сердцем, и рассыпались мысли -
а потом
выбивай смелее из-под затекших ног
табуретку жизни.
Жертва рекламы
Нижеследующее стихотворение, как и предыдущее, принадлежит перу недавно мною открытой для себя, но мгновенно полюбившейся поэтессы Ксении Щербино.
Знаете авторов, пишущих в похожем стиле?.. Если да, то назовите, пожалуйста, буду премного благодарна! Не одними же Бодлером и Цветаевой мир готической поэзии богат.
Икона
сердце вырвано, выпотрошено, выпито
белый голубь прилетал, хриплым голосом орал - "Свежее мясо!"
я смотрела на икону, умилялась – сусальная, вылитая я
билась лбом о кафель, кашляла - "жизнь прекрасна..."
.....
приходил слепой ко мне: пожалуйста, дай мне глазки
страшно в теле жить, не любуясь, не зная ласки
я к окну подсаживаюсь, распахиваю створки настежь
он шепчет - ну надо ж родиться такой уродкой...
приходил глухой ко мне, плакался - дай услышать
как ты молишься - мои уши прогрызли мыши
я пою колыбельную телу - я себя в себе ощущаю лишней
он морщится - тебе что, медведь наступил на ухо?
приходил безногий ко мне, плакался - дай мне ножки
знаешь, пусть я безбожник, но невозможно
все время стоять на коленях-культях. я осторожно
глажу его, он уходит, а я лежу неподвижно.
приходил ко мне рыжий ангел: ну что, дурена?
все раздала, что было, было мало - зато ядрено
в черном окладе двери я такая строгая как икона
провожаю его:
.....
господи, пощади его!
Знаете авторов, пишущих в похожем стиле?.. Если да, то назовите, пожалуйста, буду премного благодарна! Не одними же Бодлером и Цветаевой мир готической поэзии богат.
Лежит у меня такая книжечка: "стихи для нервных: не-куртуазная поэзия ужасов" (М.: Эксмо, 2006) Мне сразу вспомнились стихи оттуда. С единственной, но очень существенной оговоркой, - при похожем стиле и образах, там стихи с солидной долей юмора. Но, по-моему, они там писали во введении, что водится у них и книжечка со стихами более серьёзными.
А так, не встречал подобного!
Мне в последнее время нравятся стихи Ники Турбиной. Вот, например:
Я - ПОЛЫНЬ-ТРАВА.
Я - полынь-трава,
Горечь на губах,
Горечь на словах,
Я - полынь-трава...
И над степью стон.
Ветром окружён
Тонок стебелёк,
Переломлен он...
Болью рождена
Горькая слеза.
В землю упадёт -
Я - полынь-трава...
ПО ГУЛКИМ ЛЕСТНИЦАМ.
По гулким лестницам я поднимаюсь к дому.
Как ключ тяжёл. Я дверь им отопру.
Мне страшно, но иду безвольно,
И попадаю сразу в темноту.
Включаю свет. Но вместо света лижет
Меня огонь палящий и живой,
Я отраженья в зеркале не вижу -
Подёрнуто оно печали пеленой...
Окно хочу открыть - оно,
Смеясь и холодом звеняОтбрасывает в сторону меня,
И я кричу от боли. Сводит щёки.
Слеза бежит сквозь сонные глаза...
И слышу шёпот, тихий мамин шёпот:
"Проснись, родная. Не пугайся зря".
***
когда-нибудь, нас положат рядом.
как тристана с изольдой, как альфу с бетой,
когда-нибудь я буду одета лишь в шелковый саван,
стянутая корсетом гроба, можно сказать, раздета
и безымянна.
когда-нибудь, я буду глуха и ревнива
к розам - по лепестку,
к женщинам - поименно,
буду себя изнутри плавить,
как по винтовой лестнице, кружиться по ребрам,
буду лежать черная, словно слива.
наверное, некрасивая. не такая красивая.
впрочем, там в нас отменят память.
когда-нибудь, ты оплетешь собой мои проросшие сквозь плоть кости,
мои ключицы, торчащие, словно проволочный каркас из бюста,
наконец-таки все получилось, мы стали настолько вместе,
что сильнее смерти и роста,
ты словно приходишь в гости в грудную клетку,
чувствуешь в горсти мое сердце, говоришь ему здравствуй.
почему же мне кажется,
что тогда я буду несчастной?
***
ангел мой ягеллон хладный лоб ладный стан ласточий нет на тебя пикассо
погубить искУбить выкупить искупить боль мою ягеллон
кубарем пронестись по звОночкам позвоночника моего вынести память из
меня взять меня из футляра памяти джазовую розу ветров сыграть во мне
ягеллон
летопись моя триста лет порознь хоть топись не жизнь а судорога
голубая глина безумия голубая царская кровь были лилии в теле лилии
лопнули оказалось нет во мне никого и тебя во мне нет ягеллон
я тебя разлила по миру утренним молоком чтобы дети плакали в колыбелях
мертвые в каменных живые в соломенных мужчины мужественность теряли
женщины замирали в зрачках твоих ягеллон
я тебя вымолила у матери а у отца и спросить забыла вырастила срастила
с сердцем своим как плющ обвила продоль кости нет у тебя отца кроме
сердца моего матери кроме смерти моей лоб мой лобное место тебе
ягеллон
я говорила как страшно со мною спать мои следы просвечивают на свет в
костяном костеле я краков рифмую с кровью с бескоролевьем а ты ни разу
слышишь ни разу не скажешь мне про любовь а только про власть и
ласкаешь меня как егерь треплет уставшего пса ягеллон
я умею горбиться и грустить но не греться у очага в горсти мак и горох
прорубь во взгляде я говорю господи хорошо-то как но не прошу чтоб бог
длил мою жизнь в тебе и вне тебя ягеллон
снятся мне рыцарей муравьи женская тля тянется следом любишь ли ты
меня только сразу скажи не лги женщине лгать себе на погибель если ты
делишь с ней колыбель и стол мы с тобой делим постель и плеть верности
ягеллон
---
Автора нижеследующего творения - не знаю...
~~~
хлороформом спускали мои грехи
по ладоням чужих очумелых губ
я с ветрами прощался они лихи-
м патронажем врывались в заката сруб
тех реалий что молча списал навек
в пропаленный седым листопадом свет
очумелый ненужный но все же снег
исчезал под струей твоих сигарет.
не снискал снисхождения темных чар
ритуально заснувших под храмом смер
ти раздавшей бесценный но страшный дар
не желая событий менять поверь
те сожгите меня в оголтелом плену
черных глаз и ресниц паутин - молил
молоком окровавленных здесь в войну
отступивших от времени швов-белил
обкурил осмеял на веку своем
отымел откупил прессожелтизной
промотал промечтал прокутил убьем
намотаем на кол неосиновый нестальной
ниткой пазух заточим взгляд в небытие
порасскажем историй о прелестях шлюх
"ах не трогай меня я теперь "во вне"!"
как метражно-нарезаный тонкий слух
и последний рывок в зеркала постой
не удерживай руки его оскол
ками бывшего слова "нетолькомой"
потеплело оденься уйди позём
ками с'neige'но бледного нелица
звуком резанного вразлет
как последнего недопечальбразца
что убить осознание не дает -
..просто.. мы облажались.
---
И ещё есть немало, стоит лишь поискать )) Оговорюсь вновь, что не знаю, можно ли это назвать готикой, потому что, ИМХО, гораздо глубже, и авторы вряд ли захотели бы поставить этот штамп на своё творчество...
С творчеством пары этих "не-куртуазных" стихотворцев знакомилась, А. Вулых и В. Степанцова, не в контексте этой книжечки, правда... Посмеялась, конечно, - незаурядное чувство юмора в их произведениях наличествуить, но, звентиляюсь за наивный вопрос, причём здесь готика?..
С творчеством пары этих "не-куртуазных" стихотворцев знакомилась, А. Вулых и В. Степанцова, не в контексте этой книжечки, правда... Посмеялась, конечно, - незаурядное чувство юмора в их произведениях наличествуить, но, звентиляюсь за наивный вопрос, причём здесь готика?..
По-крайней мере, что касается этой книженции, то как раз тематику смертельно-замогильно-вампирскую (собственно, в контенсте "смертельной романтики", которую Вы постили, они мне и вспомнились) они там не то осмеивают, не то обсасывают. Стихи А.Скибы, например, из той подборки, куда ближе к какому-нибудь там хоррору чем упомянутых Вами авторов.
Раз тут пошла сборная солянка, пропиарю стих одной просветлённейшей особы (заодно интересно, насколько украинский текст воспримется. если что - попробую перевести):
"Я тепер буду довго дивитись
На птахів, що відлетять потім...
Знову зплутав мости, і лишилось молитись,
Серця втомлений, іржавий потяг.
За машрути на мапі засаленій,
Що блукали ми ними різними,
За питання, часом постевлені,
І за відповідь у фразі "запізно вже".
Розчиняючи душу у содовій,
Пригадати, що значить сумно,
Нічне радіо наших спогадів
Тихо скаже щось нецензурне.
Ріже очі, думками опалені
Час, що множить життя за схемами.
Я молюсь, щоб не заважала нам
Важка кров у крихких наших венах..." (с) Mad Princess
Я теперь буду долго смотреть
На птиц, что потом улетят…
Опять спутал мосты, лишь молиться осталось,
Сердца усталый и ржавый состав
За маршруты на карте засаленной,
Мы бродили ими разными,
За вопросы, временем поставленные
И за ответ во фразе «поздновато уж»
Растворяя душу в содовой,
Вспомнить, что значит грустно,
Ночное радио нашего прошлого
Тихо скажет нецензурщину.
Режет глаза, мыслями опалённые,
Время, что множит жизнь по схемам
Я молюсь, чтоб не мешала нам
Кровь тяжелая в наших крохких венах…
Правда, трудности перевода... Как минимум два момента, которые не знаю как на русский полностью перевести:"часом поставлені" можно перевести и как "временем поставленные" и как "порой поставленные", "потяг" - это и "поезд" (я для ритмики написал "состав") и "влечение". Плюс "запізно" - "очень поздно" если уж нормально переводить, я с искажением смысла "поздновато" перевел. "наших спогадів" - "наших воспоминаний", я перевел "нашего прошлого".
